Blog CrescebeneCURIOSITÀLettera da Babbo Natale

Lettera da Babbo Natale

Lettera da Babbo Natale 28 Dicembre 2012
spiegare l'identità di Babbo Natale



Durante le feste, essere dei buoni genitori vuol dire anche avere il coraggio e usare le parole adatte per rispondere alla domanda - Ma Babbo Natale esiste?

Informarsi sulla vera identità di Babbo Natale si rivela per i bambini un tema di straordinaria importanza.

Leggete la traduzione in italiano di questa dolcissima lettera indirizzata a Ryan e scritta in inglese per lui dai suoi genitori.

 Caro figlio,

ci hai fatto davvero una bella domanda:

Siete voi, mamma e papà, Babbo Natale?

Sappiamo che vuoi una risposta e per questo

noi abbiamo riflettuto attentamente su cosa dirti.

La risposta è no. Noi non siamo Babbo Natale.

Non ne esiste uno solo, un singolo Babbo Natale.

Noi siamo quelli che riempiono la tua calza,

che scelgono e incartano i tuoi regali che poi mettiamo sotto l'Albero,

come hanno già fatto i nostri genitori per noi e un giorno farai tu per i tuoi bambini.

Ma tutto ciò non ci rende Babbo Natale.

Babbo Natale sono tutte le persone che mantengono vivo lo spirito del Natale.

Lui vive nei nostri cuori e non al Polo Nord.

Babbo Natale è l'amore, la magia e lo spirito da donare agli altri.

Il suo compito è quello di far credere ai bambini in qualcosa che

non possono vedere e non possono toccare. 

Nella tua vita avrai bisogno di credere:

in te stesso, nella tua famiglia, nei tuoi amici e in Dio.